照片攝於廣東省西北部連州南崗瑤寨的一個瑤族家庭閒聚時的情景。老人在逗小伙子和妻子笑，使人感到一個和諧的氣氛。在尊老愛幼的氣氛下，盡享天倫之樂，展現了在山區的親情。
This photograph was taken in the northwest with the state of a scene Nangang YAO Yao families gather at the Guangdong Province. Elderly were chatting with the guys, people feel a harmonious atmosphere. In a harmonious atmosphere of care for the young, to show affection in the village.
Honourable Mention
這是在龍勝黃洛瑤寨拍的照片。這是一個瑤族家庭在煮食時的情景。母親在烹調的時間，孩子會在旁學習廚藝和協助添加柴枝。在和諧的氣氛下煮食, 並展現出小數民族之間的親情。
This photograph was taken in Longsheng Huangluo Hong Yao Zhai. This is a scene when the Yao family cooking. When mother was cooking, the child will learn cooking and help add brushwood. Cooking in a harmonious atmosphere, and show affection among ethnic minorities.
Honourable Mention
照片攝於桂林漓江。漁夫日出晚歸出河捕魚。不論收獲多少，他們相聚時都會互訴捕魚樂和滿足感，並展現金錢以外的漁民情懷。
This photograph was taken in Lijiang. Fisherman starts to work when the sunrise. No matter how much the harvest, they are aware that certain fishing together and satisfaction, and to show the feelings other than money.
Hong Kong Grand Prize
作品將會於2015年8月22日至8月30日在香港文化中心展出。
展覽日期：22 － 30.8.2015
展覽時間：2015年8月22日，下午3:00 － 晚上7:00；
8月23至30日，上午10:00 － 晚上7:00
地點：香港文化中心行政大樓四樓展覽館
地址：香港九龍尖沙咀梳士巴利道10號 免費入場
----------------------------------------------------------------------------------------
