[飯窯]

2011年11月8日




平素はニコン製品をご愛用いただきまして、誠にありがとうございます。
このたび弊社は、平成20年（2008年）11月20日施行の改正電気用品安全法(※1) にて、2011年11月20日以降から強化される要求項目に対応していないデジタル一眼レフカメラおよび一部アクセサリーの日本国内向け出荷を終了することといたしました。



平成23年11月20日以降、株式会社ニコンイメージングジャパンから出荷を終了する製品
デジタル一眼レフカメラ D300S,D700
ワイヤレストランスミッター WT-3
マルチパワーバッテリーパック MB-D10, MB-D200, MB-D80
バッテリー室カバー BL-3（※2）
Li-ionリチャージャブルバッテリー EN-EL9

※1改正電気用品安全法とは、電気用品の安全確保について定められている日本国内の法律「電気用品安全法(昭和36年法律第234号)」について、平成20年11月20日に改正施行されました。ただし、全項目が施行日からの実施ではなく、項目によっては3年間の実施猶予期間が設けられておりました。 ※2F6用マルチパワーバッテリーパックMB-40にEN-EL4またはEN-EL4aをご使用の際はBL-3が必要となります。
平成23年11月20日以降も、株式会社ニコンイメージングジャパンから出荷を継続する製品
デジタル一眼レフカメラ D3X, D3S
ワイヤレストランスミッター WT-4
Li-ionリチャージャブルバッテリー EN-EL4a, EN-EL3e, EN-EL9a
なお、上記製品につきましては、平成20年11月20日施行の改正電気用品安全法に対応しておりませんが、平成23年11月19日以前に製造および輸入された製品により従来通り株式会社ニコンイメージングジャパンから出荷いたします。



なお、上記製品のアフターサービスに関しましては、これまでどおり製品ごとに定めております規定に従って対応してまいります。
本件についてのお問合せは、ニコンカスタマーサポートセンターへお願い申し上げます。
今後ともニコン製品を引き続きご愛顧賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
-----------------------------------------------------

http://www.nikon-image.com/support/whatsnew/2011/wnew111108.htm

[Douglaschow]

飯兄, 講乜水???

[max_lo]

November 8, 2011 news
Thank you for always using Nikon products habitually.
This time we decided to finish shipment for Japan of the digital single-lens reflex camera which did not cope with the demand item strengthened by revised electrical equipment security law (※ 1) of the enforcement (2008) from after November 20, 2011 on November 20 in 2008 and part accessories.
The product which finishes shipment from the Nikon imaging Japan on after November 20, 2011
Digital single-lens reflex camera D300S,D700
Wireless transmitter WT-3
Multi-power battery pack MB-D10, MB-D200, MB-D80
Battery room cover BL-3( ※ 2)
Li-ion rechargeable battery EN-EL9
※ About law "electrical equipment security law" (the 1961 law 234th) in Japan fixed for 1 revision electrical equipment security law about ensuring safety of the electrical equipment, it revised it on November 20, 2008 and was enforced. But all items were not the enforcement from an enforcement day and comprised an enforcement period of grace of 3 years depending on an item.
※ BL-3 is necessary for 2F6 use multi-power battery pack MB-40 on the occasion of use in EN-EL4 or EN-EL4a.
The product which continues shipment from the Nikon imaging Japan on after November 20, 2011
Digital single-lens reflex camera D3X, D3S
Wireless transmitter WT-4
Li-ion rechargeable battery EN-EL4a, EN-EL3e, EN-EL9a
In addition, about the product mentioned above, it does not support revised electrical equipment security law of the enforcement on November 20, 2008, but ships it from the Nikon imaging Japan by production and an imported product as before on before November 19, 2011.
In addition, I cope according to a rule establishing every product according to to this when I relate to the after-sale service of the product mentioned above.
The inquiry about this matter for Nikon customer support center fielder please.
So that patronage has Nikon product sequentially continuously; thanking you in advance.

[snoopybee]

No more D300s & D700 ... so the next gen will be announced very shortly.

[Douglaschow]

Good!

[whispermakers]

唔駛咁開心住wor, 佢係因為法例改左過唔到先至唔ship日本ja wor.
btw, 如果唔係泰國水浸d800都好大機會出左, 照咁睇呢次水浸真係搞到n記幾大鑊, 成條product line青黃不接.....(in japan)